[ENG] 150826 SEVENTEEN Hoshi & Seungkwan’s Andromeda TV

https://twitter.com/woozihoon_id/status/636450543427125249 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636493399403708416 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636493754413658112 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636493803570925569 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636493925302206465 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636494145255682048 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636494241888268289 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636494466803589121 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636494680000073728 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636494902822498304 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636495216850001920 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636495391488217088 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636495622716002304 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636495786797232128 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636496116222062592 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636496185470025728 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636496581785595904

*Doruto is when DK/Seokmin tried to act like Naruto.

https://twitter.com/woozihoon_id/status/636497028906782720 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636497444671373312 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636498122311536640 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636498411907223552 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636498449618223104 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636501019459874816

*it should be “IF” not “OF”

https://twitter.com/woozihoon_id/status/636501199806529537 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636501485564485632 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636501940696842240 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636502177503035392 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636502474103197697 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636502719109328897 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636503350352080896 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636503516748447744

The question was asked by Seungkwan who think the guys here means as in male,not all of you. So, Joshua explained to him that the guys here have different meaning with male. It’s between Seungkwan or Mingyu who said English is difficult.

https://twitter.com/woozihoon_id/status/636503745946189824 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636504008736161792 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636504099530240000 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636504243482943488 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636504450895507456 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636504843671048194 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636505050374770688 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636505293350813696 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636505474238513152 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636505659672915969 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636505973855641601 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636506252156104704 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636506704155250688 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636506922347204609 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636507002231898112 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636507558023335936 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636507622007422976

*It is supposed to be Wonwoo not Mingyu, I was looking at Mingyu next, thats why I wrote Mingyu LOL Sorry.

https://twitter.com/woozihoon_id/status/636508396942786560 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636508655341273089 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636508765496279040 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636508889853370368 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636508953011064832 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636509279923470336 https://twitter.com/woozihoon_id/status/636509458550493184 https://twitter.com/jetpack/status/636513044743495681

This broadcast is also marked the last broadcast of Andromeda. Andromeda’s live broadcast was airing since March 6th, 2015 until August 26th, 2015.

 
Disclaimer: some translations maybe not fully correct because of typo and mishearing as we translated this during the live broadcast.
If you want to translate to other languages or sharing to other platforms, please give us FULL CREDIT including our blog links. Thank you (^_^)